How do I add owners on a SYMPA email list?

  1. Go to
  2. Sign in with your ISO username and password.
  3. The lists that you are owner of will be listed on the left side of the page.
  4. Click on the "Admin" tab next to list that you wish to modify.
  5. Select "Edit List Config" on the left side.
  6. Select "List Definition."

From here, you can add list owners and moderators.  Please note that a changing the "profile" to privileged allows the owner to add additional owners to the list.  

Direct link to article